Plantilla:Benvinguda/fr

Bonjour, Benvinguda! Je te souhaite la Bienvenue sur la version en catalan de Vikidia, l'encyclopédie pour les enfants écrite en partie par les enfants !

Présentations Je suis A123, un des contributeurs de Vikidia. Tu t'es inscrit sur la version de Vikidia en catalan, si tu souhaites te rendre sur la version en français clique sur ce bouton. Si tu cliques sur mon nom d'utilisateur, tu accédera à ma page personnelle. Tu y trouveras plus d'informations sur moi ! Si tu le souhaites, tu peux également créer ta propre page utilisateur. Clique sur ce lien et commence à taper. Tu peux y mettre tes loisirs, comment tu as découvert Vikidia... soit créatif !

Éditons ! Tous les articles sur Vikidia sont écrits par des personnes comme toi. Commence à éditer dès maintenant n'importe quel article qui t'intéresse. Ou encore mieux : crées-en un nouveau vous-même ! Rappelle toi qu'il est interdit par la loi de copier des articles provenant d'autres pages Web, même celle de Wikipédia ! Tu dois écrire en catalan avec tes propres mots. N'aie pas peur de faire des erreurs. Mais si tu veux, tu peux aller sur la la page d'essais. Sur la page d'essais, tu peux faire tous les tests que tu veux avant d'éditer un vrai article ! Tu peux lire le guide de base(en catalan) pour apprendre les méthodes de base pour l'édition !

Plus qu'une encyclopédie En plus d'une encyclopédie, nous sommes aussi une communauté ! Cela signifie que tu peux nous parler quand tu le souhaites, et tu peux le faire de plusieurs façons : si tu vas sur ma page de discussion, tu peux me parler, mais si tu veux parler à d'autres utilisateurs, tu peux aussi aller sur La cabane,, l'endroit où la communauté se réunit pour discuter de diverses questions. Pour une conversation moins formelle, rends-toi Vikidia:Chat. Amuse-toi bien !

Si entens el català, deixa un missatge a la cabanya perquè et puguem donar la benvinguda en català!

Utilització

Aquesta plantilla s'ha de posar a la discussió dels usuaris nous que no entenen el català. Fes servir la plantilla només si estàs segur que l'usuari no entén el català i si tu saps prou anglès com per respondre les preguntes que pugui tenir. Per donar la benvinguda en frances copia el següent codi a la discussió de l'usuari:

{{subst:benvinguda/fr}}

El subst: és molt important!